Microsoft Demos Spoken English To Chinese 'Universal Translator'

Microsoft's Rick Rashid demonstrated a speech translation system that listens to spoken English, recognizes the words, translates the words into Chinese, and then speaks the translation out loud in a computer-generated voice similar to that of the user. The demonstration was given in Tianjin, China at Microsoft Research Asiaís 21st Century Computing event.

The translations start around 7:30 in the video below.


(Microsoft's Rick Rashid describes speech translation and recognition)

Just over two years ago, researchers at Microsoft Research and the University of Toronto made another breakthrough. By using a technique called Deep Neural Networks, which is patterned after human brain behavior, researchers were able to train more discriminative and better speech recognizers than previous methods.

During my October 25 presentation in China, I had the opportunity to showcase the latest results of this work. We have been able to reduce the word error rate for speech by over 30% compared to previous methods. This means that rather than having one word in 4 or 5 incorrect, now the error rate is one word in 7 or 8. While still far from perfect, this is the most dramatic change in accuracy since the introduction of hidden Markov modeling in 1979, and as we add more data to the training we believe that we will get even better results.

In my presentation, I showed how we take the text that represents my speech and run it through translation- in this case, turning my English into Chinese in two steps. The first takes my words and finds the Chinese equivalents, and while non-trivial, this is the easy part. The second reorders the words to be appropriate for Chinese, an important step for correct translation between languages.

Though it was a limited test, the effect was dramatic, and the audience came alive in response. When I spoke in English, the system automatically combined all the underlying technologies to deliver a robust speech to speech experienceómy voice speaking Chinese. You can see the demo in the video above.

... we may not have to wait until the 22nd century for a usable equivalent of Star Trekís universal translator...

Star Trek fans well remember the famous lizard man translation from the classic Trek episode Arena (start at about 45 seconds).


(Star Trek Arena trailer)

Note the perfect translation of Lizardese into English, while maintaining the Lizard Man's voice characteristics. As you can see, he is holding the Star Trek Universal Translator.


(Star Trek Universal Translator)

From Microsoft Research .

Scroll down for more stories in the same category. (Story submitted 11/9/2012)

Follow this kind of news @Technovelgy.

| Email | RSS | Blog It | Stumble | del.icio.us | Digg | Reddit |

Would you like to contribute a story tip? It's easy:
Get the URL of the story, and the related sf author, and add it here.

Comment/Join discussion ( 0 )

Related News Stories - (" Communication ")

Ubiquiti FrontRow Camera Records Your Life
Why be choosy? Just upload your whole life to the Internet, and be done with it.

SmileCloud Bubloons Are Custom Clouds
'Spurgle kicked at the letter G... It was a monstrous white thing, ten feet thick, half a city block long...' - Alan Nelson, 1953.

Fog Computing (AKA Edge Computing) Ad Hoc Networks
'The tiny devices chirped their impulse codes at one another...' - Vernor Vinge, 1999.

Biggest HiSeas 'Mars Mission' Problem? No Internet
I think sf writers have this covered!

 

Google
  Web TechNovelgy.com   

Technovelgy (that's tech-novel-gee!) is devoted to the creative science inventions and ideas of sf authors. Look for the Invention Category that interests you, the Glossary, the Invention Timeline, or see what's New.

 

 

 

 

 

Current News

A 'Genuine Nanorobotic Production Factory'
'Microscopic machinery, smaller than ants, smaller than pins, working energetically, purposefully - constructing something...'

Neuromorphic Computer Offers Non-von Neumann Architecture
Fires faster than brain at 1/10K energy.

Evorus Your Crowd-Powered Conversational Assistant
'...the DS [Daily Schedule] was suddenly transformed into a valued confidante.'

Mealworms Food Of The Future
Get your grubs on.

Alibaba's AI May Read Better Than You
'Mike ... could accept other languages and was doing technical translating - and reading endlessly.'

Musk's Boring Flamethrower
'Skeletons in tatters. Burned by a flesh gun'

Humanity Star LEO Advertisement?
'Everyone has noticed those enormous advertisements...'

Nissan ProPILOT Slippers Are Self-Parking, Autonomous
Beyond science and fiction.

Atomristors - Atomic Memristors - Using Thin Nanomaterials
'I could almost feel those little tunnel junction neuristors working, forming their own interconnections as I operated it.'

Bigelow Prepares Inflatable Lunar Hotel
'Suddenly, hitherto unheard-of sums of money became available for investment in civilian orbital stations.'

Drunk Driver Of Tesla Claims Autopilot Was In Charge
'Mr. Garden, you are in no condition to drive.'

Medical Exoskeleton From Cyberdyne Gets FDA Approval
It's been a long road for HAL-5; I started writing about it in 2005.

Fungi-Infused Concrete Repairs Itself
'I noticed that curious mottled knots were forming, indicating where the room had been strained and healed faultily.'

Shiftwear Display Shoes
'He unlaced her shoe and glanced at its readout.'

NASA SEXTANT First With X-Ray Nav In Space
'You need at least four beacons for an accurate fix.'

GM Introduces Cruise AV With No Steering Wheel
'How about the steering wheel?' ... 'I do not need one.'

More SF in the News Stories

More Beyond Technovelgy science news stories

Home | Glossary | Invention Timeline | Category | New | Contact Us | FAQ | Advertise |
Technovelgy.com - where science meets fiction™

Copyright© Technovelgy LLC; all rights reserved.