MASTOR Provides Real-Time Speech Translation

MASTOR (Multilingual Automatic Speech-to-Speech Translator) is an IBM research application that can dynamically translate English speech to Mandarin Chinese speech. You could speak English into a microphone at a conference, and the system will translate the sentence into Mandarin Chinese, and say it out loud in real time.

MASTOR's translations are based on statistical analysis of the language; the source sentence is decompiled into a set of conceptual ideas. Then, the translated sentence is constructed in the target language, based upon these conceptual ideas. The current version runs on a PC running Windows XP and CE (which means it could be run on a PDA). It will not be available to consumers for at least six months.

Real-time speech translation is an enabler for a variety of ideas that have been pure science fiction up until recently. For example, it implies that you have solved the problem of accurately understanding the spoken word. In the mid-sixties, IBM speech translation software worked 84 seconds for every real second of speech - and didn't have the accuracy or range.

Speaking of the mid-sixties, the original Star Trek series featured a universal translator. The episode was Metamorphosis, originally aired on November 11, 1967.


(Star Trek Universal Translator)

A good example of a realistically portrayed, real-time speech translation (and reply) device is the translator disc from Larry Niven's 1976 novel Ringworld:

"...I assume we are all wearing our communicator discs?"

Louis wore his inside his left wrist. The discs were linked to the autopilot aboard the Liar. They should work over such a distance, and the Liar's autopilot should be able to translate any new language...

...Presently the discs were filling in words and phrases... His voice was almost a chant, almost a recital of poetry. The autopilot was translating Louis's words into a similar chant, though it spoke to Louis in a conversational tone.
(Read more about Larry Niven's communicator discs)

As far as I know, the first example of a machine being able to translate and understand speech was the speech rectifier from Hugo Gernsback's 1911 classic Ralph 124c 41 +.

For other science fictional (yet real!) devices, take a look at the LingoPhone and the Phraselator P2 (in use in Iraq). Take a look at IBM Strives for 'Superhuman' Speech Tech; saw this one on /.

Scroll down for more stories in the same category. (Story submitted 1/26/2006)

Follow this kind of news @Technovelgy.

| Email | RSS | Blog It | Stumble | del.icio.us | Digg | Reddit |

Would you like to contribute a story tip? It's easy:
Get the URL of the story, and the related sf author, and add it here.

Comment/Join discussion ( 2 )

Related News Stories - (" Communication ")

Fog Computing (AKA Edge Computing) Ad Hoc Networks
'The tiny devices chirped their impulse codes at one another...' - Vernor Vinge, 1999.

Biggest HiSeas 'Mars Mission' Problem? No Internet
I think sf writers have this covered!

Sansar Social Virtual Reality Platform In 2017?
'And just as a daydreamer forgets his actual surroundings, and sees other realities...' - Vernor VInge, 1981.

Publishing Technologies In Science Fiction
In response to a reader question, a set of links related to publishing technologies in science fiction

 

Google
  Web TechNovelgy.com   

Technovelgy (that's tech-novel-gee!) is devoted to the creative science inventions and ideas of sf authors. Look for the Invention Category that interests you, the Glossary, the Invention Timeline, or see what's New.

 

 

 

 

 

Current News

BabyX AI Real Enough For You
'...what's to keep me from showing face, Man? I'm showing a voice this instant... I can show a face the same way.'

We Could Downgrade Puerto Rico - And Thereby Save It
'It was cheaper to pay the refugees to go without up-to-the-minute equipment.'

Pegasus, Nvidia Supercomputer For Autonomous Driving
'...a 2045 convertible with a Hennis-Carleton positronic motor and an Armat chassis.'

Loihi Chip Mimics Human Brain's Neurons And Synapses
'You can hook a Thorsen tube into a control circuit... and the tube will "remember" what was done and can direct the operation...'

Self-Assembling Bacteria Build A Pressure Sensor
Nature is a master of fabricating structured materials consisting of living and non-living components.

3D Printed Artificial Muscles Are Stronger Than Yours
Bots don't need to work out.

Fog Computing (AKA Edge Computing) Ad Hoc Networks
'The tiny devices chirped their impulse codes at one another...'

Dubai Scorpion Police Hoverbike Ready To Pull Young Kirk Over
'Is there a problem, officer?'

HEXA Robotic Help For Plants
Then some unknown race had chanced upon the dreamers and decided to "help them out."

Korean Tesla Model S Video 'Excelsior' Is Indeed Our Motto
'Improving man by bringing him close to Nature, while they combine the sensations of coasting with the interest of seeing the country well...'

DIY Robot Shoots You In The Face
'...there were automatic guns that fired ligamine darts.'

A Bayesian Approach to Safe Imitation Learning For AIs and Robots
Um, how about that pension for the humans who serve as the models for robot behavior?

Qoobo Headless Robotic Therapy Cat Was Anne McCaffrey's Idea
'...used as surrogates in intense dependency cases.'

Autonomous Cars Talk To Each Other At MCity
'My cars talk to one another.'

PUFFER Robots - From Philip K DIck's Second Variety?
'Across the ground something small and metallic came, flashing in the dull sunlight of midday.'

Russian Space Garden
'We saw the gardens, flooded with artificial sunlight...'

More SF in the News Stories

More Beyond Technovelgy science news stories

Home | Glossary | Invention Timeline | Category | New | Contact Us | FAQ | Advertise |
Technovelgy.com - where science meets fiction™

Copyright© Technovelgy LLC; all rights reserved.